1. Education
Send to a Friend via Email
You can opt-out at any time. Please refer to our privacy policy for contact information.

Popular Sports in Japan

By

Popular Sports in Japan

I went to see an ice hockey game the other day. Although I don't follow hockey, it is nice to watch a sport live. The atmosphere really adds to the fun of the game. Hockey is not big in Japan. The most popular sport is probably baseball or soccer. A baseball or soccer player is usually one of the top three professions that a boy wants to be when growing up. Baseball has always been popular, but soccer became popular after the J. League was established in 1993. Japan co-hosted the 2002 World Cup with Korea, and the entire nation was very excited about it. I was fortunate to watch some games in Kobe. It was such a great and festive atmosphere created by the fans of the many different countries.

Japanese Translation

日本で人気のあるスポーツ

先日アイスホッケーの試合を見に行ってきました。ホッケーをよく見るというわけではないのですが、実際にスポーツ観戦をするのはやはりいいものです。その場の雰囲気がゲームの楽しさを倍増してくれます。日本ではホッケーはあまり盛んではありません。一番人気のあるスポーツといえば、おそらく野球かサッカーでしょう。野球選手やサッカー選手は、男の子が大きくなったらなりたい職業として常に上位にあげられます。野球は昔から根強い人気がありますが、サッカーは1993年にJリーグが発足されてから、人気が出始めました。2002年には、韓国とともにワールドカップの開催国となり、国をあげて大変な熱狂ぶりでした。私も神戸で試合を見る機会に恵まれました。いろいろな国のファンによって、かもし出されるお祭りのような雰囲気はすばらしかったです。

Romaji Translation

Senjitsu aisuhokkee no shiai o mini itte kimashita. Hokkee o yoku miru to iu wake dewa nai no desu ga, jissai ni supootsu kansen o suru nowa yahari ii mono desu. Sono ba no fun'iki ga geemu no tanoshisa o baizou shite kuremasu. Nihon dewa hokkee wa amari sakan dewa arimasen. Ichiban ninki no aru supootsu to ieba, osoraku yakyuu ka sakkaa deshou. Yakyuu senshu ya sakkaa senshu wa, otokonoko ga ookiku nattara naritai shokugyou to shite tsuneni joui ni ageraremasu. Yakyuu wa mukashi kara nezuyoi ninki ga arimasu ga, sakkaa wa 1993-nen ni jeeriigu ga hossoku sarete kara, ninki ga dehajimemashita. 2002-nen niwa, kankoku to tomo ni waarudokappu no kaisaikoku to nari, kuni o agete taihenna nekkyouburi deshita. Watashi mo koube de shiai o miru kikai ni megumaremashita. Iroirona kuni no fan ni yotte, kamoshidasareru omatsuri no youna fun'iki wa subarashikatta desu.

Note: The translation is not always literal.

Beginner's Phrases

The most popular sport is probably baseball or soccer.

  • Ichiban ninki no aru supootsu to ieba, osoraku yakyuu ka sakkaa deshou.

  • いちばん にんきのある すぽーつといえば、 おそらく やきゅうかさっかー でしょう。

  • 一番人気のあるスポーツといえば、おそらく野球かサッカーでしょう。

Learn More

Click here to learn sports vocabulary.

©2014 About.com. All rights reserved.